Hrabia Lodewijk postanawia wprowadzić się do odziedziczonego zamku Haverstein, ale ucieka w chwili, gdy w oknie wieży pojawia się dwoje dzieci w średniowiecznych strojach. Poprzedni właściciele umykali stąd w panice. Zostawiali nawet ubrania i biżuterię. Wszystko zaczęło się w 1121 roku.
Współczesna powieść dla młodzieży. Szesnastoletnia Marjan jest szczęśliwą, wesołą dziewczyną. Duży, zamożny dom, drogie wakacje, jazda konna, prywatna szkoła. Jedyny kłopot - to marny stopień z geografii. A jednak jej przyjaciel Mark zastanawia się: Co dzieje się z Marjan? Narkotyzuje się? Może
"Ale się namieszało! W środku dnia kładę się do łóżka. Nie mam gorączki, gardło nie boli... Nie czuję się chora, ani trochę. Co ja tu robię? To jakaś paranoja". Helen ma szesnaście lat. Jest zakochana w koledze szkolnym Rubenie. Nie lubi szkoły, a zwłaszcza wyjątkowo złośliwej nauczycielki
Maarten znajduje przypadkowo w starej książce tajemniczy szyfr, wskazujący miejsce ukrycia słynnego obrazu braci van Eycków "Sprawiedliwi Sędziowie", skradzionego ponad pięćdziesiąt lat temu z gandawskiej katedry. Młody detektyw z czwórką przyjaciół próbuje rozwiązać tę niełatwą zagadkę.
